日本人
天気がよいですね。梅雨に入る前にしっかり日光を浴びておきたいものです。
メシ食ってたら外人さんと相席になりました。メシ食ってる気がしませんでした。で、とっとと食って席を外そうと思い、ご飯をかき込んでいたら、外人さんに「この席は涼しいね。」って日本語ではっきりと言われました。僕は思わず、「あーはん。」と返事をしていました。自分に落胆しました。
堂々と日本語を駆使したいものです。
2007年6月 2日 23:09
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.bull-japan.com/mt/unkospam.cgi/1459
コメント
爆笑!!!!!
喜安さん最高すぎです(≧ω≦。)☆
投稿者 アヤナ : 2007年6月 3日 00:05
お疲れ様でぇす☆
私は道でアクセサリーとか売っている外人サンに
『How match is it？(スペル間違ってたら恥ずかしっ)』
『800円です。』
と、思いきり日本語で返されました↓↓↓。。。いたたまれない穴があったら入りたい！気持ちでいっぱいなりました。そんな数年前の出来事思い出しちゃいましたぁ（笑）！！！
それでわ……オヤスミなさぁい（v_v）zzz。。。
投稿者 ゆかりどん : 2007年6月 3日 00:06
キヤスさんこんばんわっ!!『あーはん』と答えたキヤスさんにもう爆笑です(>▽
外人さんて会うだけでかまえちゃいますよね…前に外人のお客さんに『ココノ店クレイジー』と言われた事があります。。。カチーンときましたが『はぁ。すんません』としか言えませんでした↓↓ペラペラになりたいです。
では失礼しまっす♪
投稿者 藍 : 2007年6月 3日 02:29
日本語は今崩れてますからね…特に若い子はひどい。短縮言葉など、美しくない言葉が飛び交っていると、ロシア人の友人が言ってました。私もそう思います。喜安さんのおっしゃる通り、きちんと日本語を駆使したいものですね☆
では。おやすみなさい。
投稿者 トモ : 2007年6月 3日 03:46
喜安さん、おはようございます。
確かに、トモさんの言う通りです
私も『マジで！？』とか使いますし・・・。
しっかりした日本語というのが、よくわからないんです。
私、今度から気を付けますね(^-^ゞ
将来声優になった時、困らないように！(笑)
午後から友達が来るので、これから部屋の片付けをします・・・(・・;)(;^_^A
それでは。。。
投稿者 由佳 : 2007年6月 3日 10:03